На момент написания этой заметки прошло всего несколько дней после закрытия Олимпиады в Рио‑де‑Жанейро, и все страны ФЛЕГ II завоевали медали на Играх, с чем я рад их поздравить. В спорте окончательный исход решается в заключительные минуты соревнования, на финишной прямой. Программа ФЛЕГ II выходит на финишную прямую на пути, который начался в 2008 году. За эти годы мы доби лись успеха во всех семи странах и на региональном уровне. Наши мероприятия охватили тысячи людей, которые любят леса и понимают их роль в сохранении окружающей среды и жизни общества. Мы получаем позитивный отклик о Программе, и ее вклад в улучшение управления лесами получил широкое признание.

Но так же, как и в спорте, важно, чтобы мы сконцентрировали внимание на поставленной задаче на протяжении всего процесса до финишной черты и в дальнейшем. Очевидно, что леса и проблемы управления ими не исчезнут после завершения Программы. Я надеюсь, что мы добились устойчивой динамики в достижении наших общих целей и активно внедряли принципы ФЛЕГ в сфере управления лесами. Такие факторы, как прозрачность, участие, законность и ответственное управление стали повседневным лексиконом в лесохозяйственной деятельности, и их значимость больше не оспаривается. Лесное хозяйство, безусловно, представляет собой нечто большее, чем просто выращивание деревьев.

В ближайшие месяцы все страны‑участницы организуют заключительные совещания и семинары. Эти мероприятия дают хорошую возможность для анализа проделанной работы и достигнутых результатов. Я надеюсь, что это будет не единственной темой для обсуждения. Не менее важно строить планы на будущее и думать, каким образом нам продолжить работу, опираясь на достижения ФЛЕГ II. За последние 8 лет произошли огромные изменения. С одной стороны, широко признается тот факт, что управление имеет важное значение и может быть улучшено; растет осознание того, что изменение климата — в буквальном смысле — это вопрос жизни и смерти для нашей планеты. В то же время, возникают новые пути решения проблем лесного сектора и, например, мобильные технологии дают нам инструменты, о которых мы могли только мечтать на момент подписания Санкт‑Петербургской декларации более 10 лет назад. Как и любой хороший спортсмен, мы должны держать мяч в поле зрения до финального свистка, а затем продолжить тренироваться; игра еще не закончена, и финишная прямая на самом деле — это лишь промежуточный этап.

Туукка Кастрен
Соруководитель рабочей группы,
Всемирный банк